Translation
it
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 72
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| it | seo | 1 |
exercise_catalog.collection.materials.keywords
[ "%name%" => "Senza attrezzatura" ] |
manubri muscolazione, macchine muscolazione, elastici, peso corporeo, muscolazione senza attrezzi, attrezzatura fitness, muscolazione casa |
| it | messages | 2 | label.exercises | Esercizi |
| it | messages | 1 |
label.exercises.collections.material
[ "%name%" => "senza attrezzatura" ] |
Migliori esercizi con senza attrezzatura |
| it | messages | 5 | menu.home | Home |
| it | messages | 6 | label.theme_to_light | Passa al tema chiaro |
| it | messages | 6 | label.theme_to_dark | Passa al tema scuro |
| it | messages | 3 | label.theme_switcher | Tema colore |
| it | messages | 4 | menu.exercise_catalog | Catalogo esercizi |
| it | messages | 2 | label.discover_search | Scopri e cerca |
| it | messages | 4 | label.search | Cerca |
| it | messages | 2 | label.muscles | Muscoli |
| it | messages | 3 | label.materials | Attrezzature |
| it | messages | 2 | label.categories | Categorie |
| it | messages | 2 | label.difficulties | Difficoltà |
| it | messages | 2 | label.disciplines | Sport |
| it | messages | 1 | label.popular | Popolari |
| it | messages | 2 | label.most_viewed | I più visti |
| it | messages | 2 | label.lastest | I più recenti |
| it | messages | 2 | label.random | Casualmente |
| it | messages | 1 | label.search_trends | Tendenze di ricerca |
| it | messages | 2 | label.programs | Programmi |
| it | messages | 2 | menu.exercises | Esercizi |
| it | messages | 2 | menu.news | Consigli |
| it | messages | 1 | label.connect | Accedi |
| it | messages | 1 | cta.start | Inizia |
| it | security | 1 | auth.label.identify | Identificazione |
| it | security | 1 | auth.label.identify_text | Accedi per accedere al tuo account FitMetrics |
| it | messages | 1 | label.continue_with_google | Continua con Google |
| it | messages | 1 | label.continue_with_apple | Continua con Apple |
| it | messages | 2 | label.or | o |
| it | security | 1 | auth.login.identifier | Identificatore |
| it | security | 1 | auth.login.identifier.placeholer | Email o username |
| it | security | 1 | auth.login.password | Password |
| it | security | 1 | auth.cta.forget_password | Password dimenticata? |
| it | security | 1 | auth.login.remember_me | Ricordami |
| it | security | 2 | auth.cta.login | Accedi |
| it | messages | 1 | label.register.not_account | Non hai un account? |
| it | security | 1 | auth.cta.register | Registrati |
| it | messages | 1 | label.my_favorites | I miei preferiti |
| it | messages | 1 | label.all_criteria | Tutti i criteri |
| it | messages | 1 | label.filter_and_search | Filtro e ricerca |
| it | messages | 1 | placeholder.search.exercices | Nome esercizio, descrizione, ... |
| it | messages | 2 | label.advanced_search | Ricerca |
| it | messages | 4 | label.difficulty.advanced | Avanzato |
| it | messages | 20 | label.favorite | Preferiti |
| it | messages | 1 | label.difficulty.intermediate | Intermedio |
| it | messages | 5 | label.difficulty.beginner | Principiante |
| it | messages | 1 | title.exercise.search_not_found_question | Non trovi l'esercizio che cerchi? |
| it | messages | 1 | text.exercise.suggest_can_contribute | <p> Puoi aggiungere un esercizio e contribuire al progetto. </p> |
| it | messages | 1 | action.suggest_exercise | Suggerisci un esercizio |
| it | messages | 1 | cta.share | Condividi |
| it | messages | 2 | cta.copy_to_clipboard | Copia il link |
| it | messages | 2 | cta.share_on_reddit | Condividi su Reddit |
| it | messages | 2 | cta.share_on_twitter | Condividi su Twitter |
| it | messages | 2 | cta.share_on_threads | Condividi su Threads |
| it | messages | 2 | cta.share_on_facebook | Condividi su Facebook |
| it | messages | 2 | cta.share_on_linkedin | Condividi su LinkedIn |
| it | messages | 2 | cta.share_on_whatsapp | Condividi su WhatsApp |
| it | messages | 2 | cta.share_on_email | Condividi via Email |
| it | messages | 1 | label.download_app | Scarica l'app |
| it | messages | 1 | footer.developed_with | Sviluppato con |
| it | messages | 1 | footer.by | da |
| it | messages | 1 | menu.fast_links | Link rapidi |
| it | messages | 1 | cta.get_personalized_program | Ottieni il mio programma |
| it | messages | 1 | cta.download | Scarica l'app |
| it | messages | 1 | menu.terms | Termini |
| it | messages | 1 | menu.terms.cgu | Termini d'uso |
| it | messages | 1 | menu.terms.privacy | Privacy |
| it | messages | 1 | menu.support | Supporto |
| it | messages | 1 | menu.contact | Contatto |
| it | messages | 1 | menu.about_us | Chi siamo |
| it | messages | 1 | footer.copyright | Tutti i diritti riservati. |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 2
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| it | messages | 1 | Senza attrezzatura | Senza attrezzatura |
| it | messages | 1 | Nome esercizio, descrizione, ... | Nome esercizio, descrizione, ... |